网上有关“为什么莱昂纳多被称为小李子?”话题很是火热，小编也是针对为什么莱昂纳多被称为小李子?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
因为莱昂纳多·迪卡普里奥的英文名字是莱昂纳多·迪卡普里奥，翻译成中文也可以翻译成莱昂纳多，香港和台湾地区称他为莱昂纳多，所以粉丝亲切地称他为小李或小李子，都是绰号。像利奥，莱昂一样，他们也是莱昂纳多的绰号。小李子，是中国影迷对好莱坞影星莱昂纳多·迪卡普里奥的“昵称”。
莱昂纳多不仅在美国，而且他在世界上的地位是一流的。他的全名是莱昂纳多迪卡普里奥，他被中国人称为小李子。“小李子”刚开始叫这个昵称是挺友好的称呼，后面却演变成像掺杂了一些嘲讽的味道。尤其是错失了多次的奥斯卡影帝奖杯后，感觉这个昵称就成为了观众吐槽的段子之一了。
就像我们中国就会把这个**名字翻译为《泰坦尼克号》而香港翻译的却是《铁达尼号》。音译的习惯没有区别。这个标题也是中国**迷的熟悉昵称。一开始，小李子在《泰坦尼克号》的帅气外表仍然被粉丝视为经典。莱昂纳多迪卡普里奥是大陆的音译。香港的翻译被称为“莱昂纳多”，李只是一个中国姓氏，所以粉丝称他为“小李子”。
另一个有昵称的**明星是汤姆克鲁斯。在他年轻的时候，他被昵称为“Atango”。随着岁月的流逝，今年50多岁仍然可以很帅，所以粉丝称他为“靓汤”。无论是“小李子”还是“靓汤”，都是他们心中粉丝的认可。我希望他们能为观众带来更多好作品。
莱昂纳多叫小李子是因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是LeonardoDiCaprio，翻译成中文可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以为了表示亲切，粉丝们便称他为小李或者小李子，都是昵称。除此之外，莱昂纳多的昵称还有：Leo、Leon。莱昂纳多·迪卡普里奥（LeonardoDiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视男演员、制作人。1990年，16岁的莱昂纳多·迪卡普里奥参加了电视剧《成长的烦恼第七季》的拍摄。1994年，凭借爱情生活喜剧片《不一样的天空》提名第66届奥斯卡金像奖最佳男配角。
关于“为什么莱昂纳多被称为小李子?”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[童统元]投稿，不代表威门号立场，如若转载，请注明出处：https://cn.sdythymc.com/weimen/1839.html
评论列表（3条）
我是威门号的签约作者“童统元”
本文概览：网上有关“为什么莱昂纳多被称为小李子?”话题很是火热，小编也是针对为什么莱昂纳多被称为小李子?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助...
文章不错《为什么莱昂纳多被称为小李子-》内容很有帮助